%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9%20%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%85%20%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%AD%D8%A9%20%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%85%20%D8%A8%D8%AD%D9%82%20%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%20%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%20%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF%20%D8%A3%D8%A8%D9%88%20%D8%B2%D9%8A%D8%AF - ارشيف موقع جولاني
الجولان موقع جولاني الإلكتروني


النيابة الإسرائيلية تقدم لائحة اتهام بحق فارس الشاعر وسعيد أبو زيد
«جولاني» - 28\09\2010
قدمت النيابة العامة الإسرائيلية اليوم الثلاثاء لائحة اتهام بحق فارس هايل الشاعر وسعيد محمد أبو زيد، وكلاهما من مجدل شمس، بشبهة الاتصال بعميل أجنبي.

وجاء في لائحة الاتهام أن الشاعر وأبو زيد علما بكون مدحت الصالح يعمل لدى جهاز المخابرات السورية.

وجاء في ائحة الاتهام أيضاً أن فارس الشاعر جدد الاتصال بمدحت الصالح في العام 2000، ثم أرسل له رسالة مخبأة في العام 2005، عن طريق شقيقته أثناء سفرها إلى الأردن، وطلب فيها مساعدة مالية لأسير أمني من الجولان كان قد تحرر من السجن الإسرائيلي في وقت سابق. وبموجب لائحة الاتهام تحدث المتهم الأول، فارس الشاعر مع مدحت عبر الماسنجر بوساطة أخ المتهم حيث كان يدرس بين السنوات 2004 و 2006 في سوريا. حينها اقترح مدحت الصالح على فارس الشاعر اختطاف جندي إسرائيلي بهدف تحرير أسرى من الجولان، لكن الشاعر رفض، وبقي بعلاقة مع مدحت. وعرض مدحت على المتهم الأول فارس مجدداً في العام 2005 مبلغ مليون (بدون أن يحدد نوع العملة) مقابل اختطاف جندي إسرائيلي خلال محادثة بينهما على الإنترنت.

وبموجب لائحة الاتهام فإن مدحت صالح والمتهم فارس الشاعر عملا سوية 3 سنوات قبل تقديم لائحة الاتهام لتحويل أموال من سوريا إلى الأسرى المحررين من السجون الإسرائيلية، عن طريق عائلات طلاب كانوا يدرسون من هضبة الجولان في سوريا (500 دولار لكل أسير من بين 3 أسرى محريين)، وبالمقبال تقاضى الشاعر مبلغ 800 دولار من مدحت.

وجاء في لائحة الإتهام أن مدحت صالح سلم لسعيد أبو زيد المتهم الثاني رسالة ليسلمها إلى فارس الشاعر خلال زيارة أبو زيد إلى سوريا، من خلال تهريبها في كبسولة نجح بإدخالها عبر "الحدود السورية الإسرائيلية" في القنيطرة وسلمها بعد حين إلى فارس الشاعر.

فيما يلي نص لائحة الاتهام الأصلي باللغة العبرية:

בבית המשפט המחוזי בנצרת תפ"ח 10/
בפני הרכב פמ"צ 3626/10

המאשימה: מדינת ישראל
באמצעות פרקליטות מחוז צפון

- נ ג ד -

הנאשמים: 1. פארס בן האיל שאער
יליד 1970, ת"ז 028195717
מג'דל שמס
(כעת במעצר)
2. סעיד בן מחמד אבו זייד
יליד 1953, ת"ז 080938095
מג'דל שמס
(כעת במעצר)

כתב אישום

הנאשמים הנ"ל מואשמים בזה כדלקמן:

א. העובדות:
1. הנאשמים הינם תושבי ישראל המתגוררים במג'דל שמס וקיימת ביניהם הכרות קודמת לארועים נשוא כתב האישום.
2. מדחת צאלח (להלן: "מדחת") היה בעבר תושב מג'דל שמס אך עזב את הארץ לסוריה, שהינה מדינת אויב, לאחר ששוחרר ממאסר בשנת 1997 אותו ריצה בגין הרשעתו בעבירות כנגד בטחון המדינה.
3. בעת שמדחת ריצה את מאסרו, במהלך שנת 1991, הכיר הנאשם מס' 1 את מדחת .
4. נאשם מס' 2 ומדחת הינם קרובי משפחה.
5. הנאשמים ידעו שמדחת מילא תפקידים בממשל הסורי, ובמהלך הקשר עימו, כפי שיפורט בהמשך, ידע הנאשם 2 שמדחת קשור לגורמי מודיעין בסוריה ולנאשם מס' 1 היה יסוד סביר לחשוד שמדחת קשור לגורמי מודיעין בסוריה.
6. במהלך שנת 2000 או בסמוך לכך חידש הנאשם 1 קשר עם מדחת.
7. במהלך שנת 2005, שלח הנאשם מס' 1 למדחת מכתב, שהוסתר בחבילת ממתקים אותה מסרה אחות הנאשם 1 למדחת בעת ביקור בירדן. במכתב זה פירט הנאשם 1 בקשה לסיוע כספי, שנדרש לאסיר מרמת הגולן ששוחרר מן הכלא. לאחר ששבה אחות הנאשם 1 מירדן, יצר הנאשם 1 קשר עם מדחת ווידא שהוא קיבל את המכתב.
8. במהלך השנים 2004 ועד 2006, למד אחיו של הנאשם מס' 1 בסוריה ונהג להגיע לחופשות בישראל. במהלך אחת החופשות, בחודשים יולי – אוגוסט 2005, קיים אחיו של הנאשם 1 קשר עם מדחת באמצעות המסנג'ר ממחשבו האישי. הנאשם 1 ביקש מאחיו לאפשר לו לקיים ביחידות קשר עם מדחת והאח אפשר לו זאת. במהלך ההתכתבות ביניהם, התעניין מדחת בנושא האסירים מרמת הגולן וציין כי לא ניתן יהיה לשחרר אסירים אלה אלא אם יחטף חייל ישראלי. מדחת הציע לנאשם מס' 1 לחטוף חייל והנאשם 1 דחה הצעה זו.
9. לאחר תכתובת זו, המשיך הנאשם מס' 1 לקיים קשר עם מדחת.
10. במהלך שנת 2005, יצר הנאשם מס' 1 קשר עם מדחת באמצעות המחשב של אחיו וקיים עמו שיחת צ'ט. במהלך שיחתם, ציין מדחת כי בתי המשפט בישראל מעולם לא זיכו אסירים מרמת הגולן. מדחת שאל את הנאשם 1 האם חשב על הצעתו בעניין חטיפת החייל והציע לו סכום כסף של מליון (מבלי שציין סוג המטבע) לביצוע חטיפה זו. הנאשם 1 שב ודחה את הצעתו של מדחת.
11. במהלך תקופה של כשלוש שנים קודם להגשת כתב אישום זה, פעל הנאשם 1 עפ"י הנחייתו של מדחת והעביר לבני משפחה של אסירים מרמת הגולן כסף בהתאם לשיטה שתפורט להלן: מדחת נהג להעביר כספים לסטודנטים מישראל שלמדו בסוריה ובד בבד הנחה את בני משפחתם מישראל למסור את הכסף לנאשם מס' 1. לאחר שהכסף הועבר לנאשם 1, נהג הנאשם 1 ליצור קשר עם מדחת, אשר הנחה אותו למסור כספים אלה לאסירים ביטחוניים מרמת הגולן או לבני משפחתם.
12. בדרך זו העביר הנאשם 1 החל משנת 2007 ועד כחצי שנה קודם להגשת כתב אישום זה, סכום של 500 דולר לכל אחד משלושת האסירים המשוחררים תושבי מג'דל שמס: סמיח סלימאן סמרה , סיטאן סלימאן סמרה , וכאמיל חאטר.
13. בתמורה לפעילותו בעניין העברת כספים כפי שפורט לעיל, קיבל הנאשם מס' 1 ממדחת סכום של 800 דולר, אשר הועבר אליו באמצעות אחיו של מדחת, המתגורר במג'דל שמס.
14. ביום 28.8.08 יצא הנאשם 2 לביקור בסוריה במהלכו אף ביקר בביתו של מדחת.
15. ביום 1.9.08 - מועד חזרתו של הנאשם 2 לישראל, בשעות הצהריים, נפגש הנאשם 2 עם מדחת במעבר הגבול בקונטרה.
16. מדחת מסר לנאשם מס' 2 קפסולה עטופה בניילון ואמר לנאשם כי בישראל יגיע אל ביתו אדם אחר על מנת לקבל ממנו את הקפסולה אותה כינה "פיקדון".
17. הנאשם הסתיר את הקפסולה בגרב ועבר את הגבול אל ישראל. בהגיעו לביתו הסתיר הנאשם 2 את הקפסולה בארון הבגדים.
18. כעבור מס' שעות התקשר מדחת אל הנאשם מס' 2, דרש בשלומו וחזר על כך שאחר יגיע לקחת את ה"פיקדון". נאשם מס' 1 הונחה עוד באותו היום לגשת אל הנאשם מס' 2 ולקחת את ה"פיקדון".
19. משלא הגיע הנאשם 1 עד ליום המחרת אל הנאשם 2 על מנת ליטול את הקפסולה, יצר מדחת למחרת קשר עם הנאשם מס' 1 ובירר עמו מדוע לא לקח את ה"פיקדון". בעקבות השיחה הנ"ל, הגיע הנאשם מס' 1 אל ביתו של הנאשם מס' 2 וביקש לקבל לידיו את ה"פיקדון". הנאשם מס' 2 מסר לידי הנאשם מס' 1 את הקפסולה בה הוסלק מכתב ממדחת.
20. במעשיהם אלה, קיימו הנאשמים מגע עם סוכן חוץ, בלא הסבר סביר.
א. הוראת החיקוק לפיה מואשמים הנאשמים:
1. מגע עם סוכן חוץ – עבירה לפי סעיף 114(א) לחוק העונשין תשל"ז – 1977 (לגבי נאשם 1- מספר רב של מקרים).

עדית עמיר-לוישנטיין, עו''ד
סגנית בכירה לפרקליטת מחוז צפון

נצרת עילית, 28 ספטמבר 2010

ג. עדי התביעה:
1. רפ"ק מני בנימין, מ.א. 75992-8, תחנת גולן, משטרת ישראל.
2. רס"ב אלגרבלי יורם, מ.א. 73818, תחנת גולן, משטרת ישראל.
3. רס"ר ציון שלג, מ.א. 104395, תחנת גולן, משטרת ישראל.
4. דני לדר, תחנת גולן, משטרת ישראל.
5. פקד להב אזולאי, מ.א. 967992, יחב"ל , פ"ת , משטרת ישראל.
6. רס"מ מסעוד יהודה משרתי , מ.א. 1006816, יחב"ל , פ"ת , משטרת ישראל.
7. רפ"ק יובל רביבו, מ.א. 1001122, יחב"ל, פ"ת, משטרת ישראל.
8. רס"מ אלון דקל, מ.א. 1118769, יחב"ל, פ"ת, משטרת ישראל.
9. גוליאן האיל שאער, מג'דל שמס
10. יוסף קבלאן, מ.א. 99605-9, תחנת גולן , משטרת ישראל.
11. מגיד יוסף מוסטפא , (ת"ז 080932833) , מג'דל שמס.
12. תוגש חוות דעת מומחה שב"כ.
13. נציג משרד הפנים/ביקורת הגבולות (פלטי כניסות ויציאות).
14. רישום יחב"ל – יובאו מוצגים הקשורים לתיק פלא 326562/10.

פמ''צ
פל"א 326562/10, אח"ק-יחב"ל

הודעה לנאשמים
הנאשמים יכולים לבקש שימונה להם סנגור ציבורי אם מתקיים בהם אחד מהתנאים לזכאות נאשם לייצוג המנויים בסעיף 18(א) לחוק הסנגוריה הציבורית, תשנ"ו – 1995.

הודעה לבית-המשפט בהתאם להוראת סעיף 15א'(א) לחוק סדר הדין הפלילי [ נוסח משולב] התשמ"ב – 1982: המאשימה מודיעה בזאת, כי בכוונתה לבקש מבית המשפט להטיל על הנאשמים עונש מאסר בפועל, אם יורשעו בתיק זה.